岩城さん。

  • 1.富貴鶏

  • 富貴鶏タレ

  • 2師父醉毛蟹

  • 3蜜汁紅薯1

  • 3蜜汁紅薯1

  • 4叉燒

  • 4上湯凍燕窩

  • 5蘭蘭燻魚

  • 6鴻式汽鍋湯

  • 6鴻式汽鍋湯

  • 6鴻式汽鍋湯

  • 6鴻式汽鍋湯

  • 7五指毛桃風味の小籠包

  • 7五指毛桃風味の小籠包

  • 8辣酒煮花螺

  • 8辣酒煮花螺

  • 9白燒扒翅

  • 9白燒扒翅

  • 10シュウマイ

  • 11芝士龍蝦

  • 11芝士龍蝦

  • 12仙鶴神針

  • 12仙鶴神針

  • 12仙鶴神針

  • 12仙鶴神針

  • 14金華醬白菜

  • 14金華醬白菜

  • 15梅菜肉碎蒸魚

  • 15梅菜肉碎蒸魚

  • 15梅菜肉碎蒸魚

  • 15梅菜肉碎蒸魚

  • 16大馬站煲

  • 17 .魚頭

  • 18咖喱猪扒.1

  • 18咖喱猪扒.1

  • 19茄子煲

  • 19茄子煲

  • 17金錢肚

  • 21生菜.1

  • 21生菜.1

  • 22陳皮肉餅

  • 陳皮肉餅

  • 20麻婆豆腐

  • 梨

  • 24椰汁桃膠雪燕

「メトロポリタンホテル長野「皇華」

メトロポリタンホテル長野の中国料理店「皇華」のシェフ磐城 智一さんは、凄腕である。

だが地方ホテルの中国料理ということで、その知識と技は、フル活用されていない。

そこで遺憾無く発揮してもらおうという会を開いた。

いやあ、すごかった。

広東料理を中心に、上海や四川の名品が次から次へと運ばれる。

まいりました。岩城さん。

以下は、そのすばらしき宴席の内容である。

★富貴鶏 ネギと生姜ソース

  鶏一羽の蒸し焼き。

★上湯凍燕窩(シャンタン ドン イエンウォ)

   ツバメの巣の上湯スープゼリー仕立て(冷製ツバメの巣スープ)

 ★師父醉毛蟹(シーフ ズイ マオシエ)

  シェフ特製 上海蟹の紹興酒漬け

 ★黑椒燒鴨(ヘイジアオ シャオヤー)

  ローストダックの黒胡椒ソース

 ★蘭蘭燻魚(ランラン シュンユー)

 「蘭蘭」風 鯉の燻製(燻製鯉のタレ漬け)

 

 ★叉燒(チャアシュー)

   自家製窯焼きチャーシュー、厚切りのうまさ)

 ★蜜汁紅薯(ミージュウ ホンシュー)

  サツマイモの蜜煮・大学芋風)キャラメリゼ

 

 

主菜(メインディッシュ)

 ★鴻式汽鍋湯(ホンシー チーグオタン)

  鴻式 汽鍋(チーグオ)薬膳じっくり蒸しスープ

 ★白燒扒翅(バイシャオ パチー)

  フカヒレの白湯煮込み

 ★辣酒煮花螺(ラージウ チュウ フアラオ)

  バイ貝のピリ辛紹興酒煮

 ★芝士龍蝦(ジシー ロンシア)

  ロブスターのチーズソース煮

 ★仙鶴神針(シエンホー シェンジエン)

  広東名物「仙鶴神針」(フカヒレや高級食材を丸ごとのハトや鶏の

中に詰めて煮込んだ最高級伝統料理)

 ★梅菜肉碎蒸魚(メイツァイ ロースイ ジョンユー)

  魚の梅菜(カラシナの漬物)と豚ひき肉乗せ蒸し

 ★金華醬白菜(ジンフアジャン バイツァイ)

 ★白菜の金華ハム特製ソース炒め(煮込み)

 ★五指毛桃小籠包(ウージーマオタオ シャオロンバオ)

  五指毛桃(ごしもうとう:ココナッツやシナモンに似た香りのある

生薬・ハーブ)枝のようなもの 五指毛桃風味の小籠包

 ★燒賣(シウマイ)

  広東風エビシューマイ、上にキノコ細かく刻んだもの

 

〈香港下飯菜〉(香港式のごはんが進むおかず)

 ★茄子煲(チエズバオ)

  ナスと豚ひき肉の土鍋煮込み

 ★陳皮肉餅(チェンピー ロービン)

  陳皮入り蒸しハンバーグ

 ★魚頭(〜ユートウ)

  魚の頭の煮込み(10年熟成陳皮とオイスター)

 ★大馬站煲(ダーマーツアンバオ、シェンツァイ)

 広東の伝統的な土鍋料理m揚げ豆腐と塩漬け豚バラ肉の土鍋煮込み

★金錢肚.(ジンチエンドゥ)

蜂の巣の煮込み

★麻婆豆腐

★咖喱猪扒(ガーリージュウパー)

豚ロースとじゃがいものカレー煮込み

 

デザート2種:

★椰汁桃膠雪燕、姜糖雪梨(イエジー タオジアオ シュエイエン、ジアンタン シュエリエン)

ココナッツミルク仕立ての桃の樹脂とツバメの巣風(雪燕)スイーツ

生姜と紹興酒で煮込んだ和梨(甘味湯)

 

★十年陳皮炒米茶(シーニエン チェンピー チャオミーチャー)

 10年熟成陳皮と炒り米のお茶(食後の胃にやさしい養生茶)